一幅白色幕布，一个灯泡投射光亮，琴鼓伴奏中，表演者边唱，边操纵手里的影人。这就是中国最早的戏剧表演艺术——皮影戏。中国的皮影艺术源远流长、历史悠久，曾被西方人誉为“有声电影的鼻祖”。

 

今年29岁的李娟，大学毕业一年后正式继承济南皮影戏。济南皮影“前世”很复杂，而“今生”已托付给李娟——她是拥有100多年历史李家皮影的第五代传承人，她也是国家级“非遗”济南皮影戏第五代传承人。

 

  学艺：将皮影演到《武媚娘传奇》

李娟的爷爷李兴时是一位传统皮影戏表演者，也是济南为数不多的国家级非遗传承人之一。如今的李老渐渐无法从事皮影戏复杂的演出。“皮影演出前需要制作、搬运很多道具，单靠一人是完成不了的。”李娟说，小时候爷爷常常带着她演出。那时，小小年纪的李娟是爷爷的小助手。

文化大革命的时候，爷爷遭受到很大的打击，所以至今对皮影戏是又爱又恨，但是老人更希望济南皮影能够传下去。2011年，爷爷在演出过程中，脚踩空台阶而受伤，此后便很少登台。

 

从小跟着爷爷玩皮影，画样子。耳濡目染中，李娟学艺很快。到初中时，就能单独演出。

学过美术和音乐又生于曲艺家庭，李娟琴棋书画样样都有所涉猎，这为皮影的制作和表演打下良好的基础。

 

现在能独立创作、制作影人、表演、指导，近几年创作不少皮影新剧。15岁的李娟，已能独立演出皮影戏《荷花仙女》，一个人操纵20多种道具。随着技艺日渐成熟，《荷花仙女》成为李娟的代表之作——她自编、自导、自演，戏里的所有道具也是自己亲手做出来的。

李娟如今已经是皮影行家。在央视的诸多节目中有过她的身影。去年由范冰冰、张丰毅、李治廷主演的热播宫廷剧《武媚娘传奇》中，涉及皮影戏、木偶戏表演。那些表演是李娟及其搭档樊莹参与指导、表演、替身。

将皮影戏这种古老传统的艺术形式融入到电视剧中，让这部电视剧锦上添花。2014年初，李娟被评为2013年度济南市十大民俗文化遗产保护年度杰出人物。

 

 创新：皮影人扩大到一米多高

李娟手中的皮影，有了更多创新。“比如《喜羊羊与灰太狼系列》中，我们将道具做成各式各样的卡通人物，这部皮影戏里面不仅有动画人物喜羊羊和灰太狼，还有将其它动画片中的卡通人物融入在一起，将舞蹈和音乐结合，让更多小孩子喜欢。”

 “家里祖祖辈辈都是依靠皮影戏吃饭的，如今要想在市场上生存下去，就必须得到社会的认可，我所表演的节目需要我自己也爱看。像以前那样拿个影人坐在幕后的表演，会让游客感到枯燥和无聊。”李娟表示，传统表演往往是躲在幕后，而她所表演的皮影戏，会到幕前和观众互动，让观众欣赏到他亲手制作的皮影,这也是形式上的一种创新。

 

在皮影的雕刻手法上，李娟创新改变刻刀和雕刻技巧，提高制作皮影的效率。在皮影的制作材料上，引用一切适合皮影的透明材料，还在皮影上加了LED灯光。

李娟说，希望有一个自己的剧场来为观众表演，也希望能和旅行社和景区之间建立一种联系，让更多的外地游客欣赏到她的皮影戏表演。

 

传承：将皮影搬上小学课堂

在诸多民间艺术渐渐失传的今天，济南皮影在一直在不断传承并发展着：不仅有正面亮相的皮影，还将皮影的材质变为塑料，成功创作出卡通皮影、斗牛士皮影和日语、英语配音的皮影戏。济南皮影的发展离不开一直努力奋斗着的李娟。

写剧本、设计形象、制作道具、演出伴奏……一个精致道具的制作时间大概需要3到5天。而如今很多人已对传统影戏渐渐淡漠。

为更好的发展和传承济南皮影戏，近几年，李娟除平时表演外，也到济南市内各小学给小学生们上皮影戏课，让皮影戏走进校园。

李娟还与成年爱好者一起来研究皮影艺术，为的是让更多的人一起来帮助济南皮影戏发展壮大。

 

平时演出经常走进社区、敬老院、亲子剧场、各大小学、幼儿园、商场、公园等，李娟每天都在努力地宣传、发展皮影戏，让更多的人了解、喜欢皮影戏是李娟的梦想。

在李娟的传授下，如今已有几百个学生能独立演出。

“在传承的道路上，我走的很艰辛，但是我是快乐的，也值得的。我与孩子们交流皮影，他们把皮影当做一种时尚体验其中的乐趣。我与年轻人交流皮影，他们把皮影当做一种文化与艺术来欣赏。我与老年人交流皮影，他们用眼泪来回忆童年的记忆。皮影戏给一代代人留下了不同的痕迹，我有责任来把它继续延续……”

作者：管理员